Выйти из себя

Значение и употребление фразеологизма

Выйти из себя | Выходить из себя – (Употребляется при подлежащем со значением лица.) Приходить в состояние нервного возбуждения, озлобления, досады; терять самообладание, хладнокровие.

Синонимы:

• лезть на стену;  
• не находить <себе > места;
• рвать и метать.

 Примеры употребления:

1.

Эти разговоры кончались обыкновенно тем, что доктор выходил из себя и начинал ругать Мышникова, а если был трезв, то брал шапку и уходил.

(Мамин-Сибиряк. "Хлеб")

2.

В общении с людьми Филипп Петрович был ровен, не выходил из себя, в беседе умел помолчать, послушать человека – качество, очень редкое в людях.

(Фадеев. "Молодая гвардия")

3. 

На следующий день русские генералы, задумав наказать чеченцев, пригласили в редут 300 мужчин из Аксая, намереваясь их арестовать. Лисанович стал их ругать по-чеченски и оскорблять, а под конец, угрожая наказать за измену, приказал им сдать свои кинжалы. Один из чеченцев по имени Хаджи Учар Якуб отказался сделать это. Греков вышел из себя и ударил его по лицу. В мгновение ока чеченец сразил кинжалом Грекова, еще двух офицеров и смертельно ранил Лисановича.

(Моше Гаммер. "Шамиль. Мусульманское сопротивление царизму. Завоевание Чечни и Дагестана.")

эквиваленты идиомы в других языках →