Висеть в воздухе

Значение и употребление фразеологизма

Висеть в воздухе; повисать (повиснуть) в воздухе - (грамматические признаки: употребляется при подлежащем со значением лица или отвлеченного предмета) Значения: 1. Находиться в шатком, неопределенном положении; оставаться нерешенным, невыясненным (о деле, вопросе и т.п.). 2. Не вызывать отклика, сочувствия, оставаться без ответа (о суждениях, выводах, возражениях и т.п.). 3. Неизбежно предвидеться, надвигаться.

 

Примеры употребления:

(к значению 1)

1.

Дуэль должна состояться завтра в десять часов утра. Таманцев жил в тяжёлом чаду и все сильнее чувствовал, что он висит в воздухе.

(П. Боборыкин. "Ходок")

2.

У нас есть дома фортепиано, но оно - для всех, и на нем постоянно кто-то играет, крышка порой даже не закрывается. Но если приобретать второе - вставала проблема свободного места, проблема с книгами - целый книжный шкаф в таком случае неизвестно куда надо было бы переставлять. Вопрос повис в воздухе, и дочка только красноречиво вздыхала и сетовала на то, что совсем мало остается времени для занятий музыкой, а хотелось бы развивать умения.

(Иванова Анна. "Пианино")

3.

Вопрос ещё висит в воздухе, как то бревно, поднятое хоботом.

(С. Дангулов. "Дипломаты ")

 

(к значению 2)

(Каргин) и сам чувствовал, что слова его повисают в воздухе, и к ним глухи фронтовики.

(К. Седых. "Даурия")

 

(к значению 3)

1.

Словом, предчувствие перемены к лучшему висело в воздухе уже с неделю.

(К. Симонов. "Живые и мертвые")

2.

Теперь революция, погромы висят в воздухе, кто может и кто не может разъезжается. Возьму и я свою жену, детей и уеду в Европу. Разве я с моими деньгами не могу спокойно жить в Европе?

(Юшкевич С. С. "Король")

 эквиваленты идиомы в других языках →